Bowl
Bowl apparaît dans 2 domaines: nucléaire, ferroviaire. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Bowl en nucléaire
La boîte à eau du générateur de vapeur, l'espace hémisphérique sous la plaque tubulaire où le réfrigérant du réacteur entre et sort.
Nom donné dans les centrales à la boîte à eau du côté primaire d'un générateur de vapeur de REP, une chambre en forme de bol divisée en moitiés branche chaude (hot leg) et branche froide (cold leg) sous la plaque tubulaire. Pendant les arrêts de tranche, des travailleurs ou des robots y pénètrent par des trous d'homme pour installer des obturateurs de tuyère, inspecter et boucher des tubes. Les débits de dose à l'intérieur figurent parmi les plus élevés rencontrés couramment dans une centrale, de sorte que le travail dans le bowl est planifié à la seconde près et représente une part majeure de la dose de l'arrêt.
"Robot's in the bowl on the hot leg side, eddy current team can start at 0600."
Bowl en ferroviaire
L'ensemble des voies de classement au bas d'un triage par gravité où se rassemblent les wagons triés.
Les wagons descendent de la butte (hump) pour arriver dans le bowl, un faisceau de dizaines de voies parallèles qui reçoivent chacune les wagons destinés à un block de sortie ou à une destination spécifique. Ces voies se situent bien en contrebas du sommet, de sorte que les wagons y roulent par la seule force de la gravité, ralentis en chemin par des ralentisseurs. Des équipes de manœuvre de finition (trim jobs) tirent ensuite les rames terminées hors du bowl pour les assembler en trains sortants dans le chantier de départ.
"Bowl's plugged, half the tracks are full, so the hump's going to sit until the trim jobs pull some of it."