Motif

sustantivoTérmino técnicoTextiles

Elemento de diseño distintivo y recurrente o aplicación independiente que se coloca sobre un tejido.

Esta unidad decorativa independiente puede tejerse en el patrón de una tela, bordarse sobre una superficie o crearse por separado como encaje o ganchillo para coserse después. Los diseñadores los utilizan para crear patrones repetitivos más grandes a lo largo del metraje o los colocan estratégicamente como puntos de atención en una prenda acabada. En la confección de encaje y en el acolchado, a menudo se unen unidades individuales para formar la pieza final.

Escuchado en el trabajo

Center the floral motif exactly over the chest pocket before you baste it down.

En español sencillo Centre el motif floral exactamente sobre el bolsillo del pecho antes de hilvanarlo.