Light rail

sustantivoTérmino técnicoFerrocarril

Ferrocarril eléctrico de pasajeros urbano (tren ligero) que opera con coches sencillos o trenes cortos, a menudo compartiendo espacio con la calle.

Un sistema de transporte metropolitano que utiliza automotores eléctricos alimentados por catenaria. Cubre el hueco entre los tranvías tradicionales y el tránsito rápido pesado, operando en una mezcla de derechos de paso exclusivos y vías integradas en la calle. Estos sistemas utilizan equipos más ligeros y radios de giro más cerrados que los ferrocarriles de línea principal.

Escuchado en el trabajo

The new light rail extension will cross the freight mainline at grade, so we need interlocking signals installed.

En español sencillo La nueva ampliación del light rail cruzará la línea principal de mercancías a nivel, por lo que necesitamos instalar señales de enclavamiento.

También se escucha como

  • LRT