Stereotype

sustantivoTérmino técnicoImpresión

Una plancha de impresión de metal macizo fundida a partir de un molde de cartón piedra o yeso.

Una plancha de impresión duplicada histórica que se fabricaba vertiendo metal de tipos fundido en un molde (llamado flong o matriz) tomado de una forma cerrada de tipos móviles. Esto permitía a los impresores liberar sus costosos tipos de metal para otros trabajos mientras conservaban una plancha sólida para imprimir ediciones posteriores. Revolucionó la impresión de libros y periódicos de gran tirada al permitir que varias prensas imprimieran las mismas páginas simultáneamente.

Escuchado en el trabajo

The foundry just delivered the stereotypes for the Sunday edition, so we can lock them onto the cylinders.

En español sencillo La fundición acaba de entregar los stereotypes para la edición del domingo, así que podemos montarlos en los cilindros.

Consejo de experto

No confunda esto con un electrotype, que se crea químicamente en un baño en lugar de fundirse a partir de metal líquido.

También se escucha como

  • stereo