Las gafas de protección láser están etiquetadas con su densidad óptica en rangos de longitud de onda establecidos, y solo protegen contra las longitudes de onda indicadas en esa etiqueta. Un par clasificado como OD 7 a 1064 nm puede dejar pasar libremente el verde de 532 nm. Las normas de laboratorio exigen el uso de goggles siempre que haya haces abiertos, elegidas para cada longitud de onda presente, incluidas la de bombeo y la de fuga, comprobando que las monturas no tengan grietas y manteniendo el par adecuado en la puerta de cada láser.
Goggles on, the 800 and the 400 are both open, and grab the orange pair, the green ones don't cover the blue.
En español sencillo Pónganse las goggles, el 800 y el 400 están abiertos, y coja el par naranja, las verdes no cubren el azul.
Las gafas de alineación que dejan pasar un punto tenue son un producto deliberado y diferente; nunca las cambie por un par más débil porque la protección total dificulta la visión del haz.
También se escucha como
- laser goggles
- laser safety eyewear
- LSE
- laser glasses
Términos relacionados
OD
Densidad óptica: una medida logarítmica de la intensidad con la que un filtro o unas gafas de protección láser bloquean la luz a una longitud de onda determinada.
Class 4
La clase de peligro láser más alta, para haces que pueden causar lesiones en los ojos y la piel incluso por reflexión difusa y pueden provocar incendios.
Bleed-through
Longitud de onda residual no deseada, como el remanente del bombeo infrarrojo, que se filtra a través de los filtros hacia el haz útil.
Glint
Una reflexión breve y brillante de un haz láser en un objeto brillante como una herramienta, la cabeza de un tornillo, un soporte o joyas.