Una reflexión secundaria de la superficie de una lente, ventana, filtro o de la cara posterior de un divisor de haz que transporta un pequeño porcentaje o menos del haz principal. Las superficies curvas pueden enfocar un ghost en un punto estrecho dentro de otra óptica o en el lado del operario de la mesa, y los ghosts en un láser de alta potencia aún pueden superar la exposición segura. Una buena práctica es rastrear y bloquear cada ghost al montar una instalación.
There's a ghost off the lens going straight up toward the ceiling, put a block above it and tilt the lens a degree.
En español sencillo Hay un ghost que sale de la lente directo hacia el techo, coloque un bloqueador encima e incline la lente un grado.
Un ghost enfocado por una lente de vuelta a la óptica anterior es una causa clásica de misteriosos daños internos.
También se escucha como
- ghost reflection
- ghost beam
Términos relacionados
AR coating
Recubrimiento antirreflectante: capas dieléctricas delgadas que reducen las reflexiones superficiales de aproximadamente un 4 por ciento a una fracción de por ciento.
Beam dump
Un dispositivo que absorbe por completo y de forma segura un haz láser no deseado o terminado, sin reflejarlo.
Glint
Una reflexión breve y brillante de un haz láser en un objeto brillante como una herramienta, la cabeza de un tornillo, un soporte o joyas.
Pickoff
Una óptica, normalmente una cuña sin revestimiento, que toma una pequeña fracción de un haz y la envía a un diagnóstico.