Ghost

nomArgot de métierPhotonique

Un faisceau parasite faible provenant d'une réflexion sur la face arrière qui se déplace dans une direction inattendue ou se focalise là où il ne devrait pas.

Une réflexion secondaire provenant d'une surface de lentille, d'une fenêtre, d'un filtre ou de la face arrière d'un séparateur de faisceau qui transporte quelques pourcents ou moins du faisceau principal. Les surfaces courbes peuvent focaliser un ghost en un point étroit à l'intérieur d'une autre optique ou du côté de l'opérateur de la table, et les ghosts d'un laser de haute puissance peuvent tout de même dépasser l'exposition de sécurité. La bonne pratique consiste à tracer et à bloquer chaque ghost lors de la mise en place d'une configuration.

Entendu sur le terrain

There's a ghost off the lens going straight up toward the ceiling, put a block above it and tilt the lens a degree.

En français simple Il y a un ghost provenant de la lentille qui monte droit vers le plafond, placez un écran au-dessus et inclinez la lentille d'un degré.

Conseil de pro

Un ghost focalisé par une lentille en retour dans l'optique précédente est une cause classique de dommages internes mystérieux.

Aussi entendu sous

  • ghost reflection
  • ghost beam