Un absorbeur conçu, généralement sous forme de cavité conique ou en coin, pour piéger toute la puissance d'un faisceau et la transformer en chaleur sans renvoyer de réflexions dans la pièce. Les dumps de faible puissance sont en aluminium anodisé noir. Les versions de forte puissance sont refroidies par eau et certifiées pour des kilowatts. Chaque faisceau qui quitte le chemin utile, qu'il s'agisse de polarisations rejetées ou de fuites transmises, doit finir dans un dump plutôt que sur un mur ou une carte de visualisation.
Rejected beam from the cube is hitting the enclosure wall, put a beam dump there before anyone turns the power up.
En français simple Le faisceau rejeté par le cube frappe la paroi du capot, placez un beam dump à cet endroit avant que quelqu'un n'augmente la puissance.
Aussi entendu sous
- dump
- beam stop
- beam block
- beam trap
Termes associés
Ghost
Un faisceau parasite faible provenant d'une réflexion sur la face arrière qui se déplace dans une direction inattendue ou se focalise là où il ne devrait pas.
Class 4
La classe de danger laser la plus élevée, pour les faisceaux qui peuvent blesser les yeux et la peau même par réflexion diffuse et provoquer des incendies.
Pickoff
Une optique, généralement une lame prismatique non traitée, qui prélève une petite fraction d'un faisceau et l'envoie vers un outil de diagnostic.
Glint
Une réflexion brève et brillante d'un faisceau laser sur un objet brillant tel qu'un outil, une tête de vis, un support ou un bijou.