Ein Absorber, meist als Kegel- oder Keilhohlraum geformt, um die gesamte Leistung eines Strahls einzufangen und in Wärme umzuwandeln, ohne Reflexionen in den Raum zurückzuwerfen. Dumps für niedrige Leistungen bestehen aus schwarz eloxiertem Aluminium, Hochleistungsversionen sind wassergekühlt und für Kilowatt ausgelegt. Jeder Strahl, der den Nutzpfad verlässt, von verworfenen Polarisationen bis hin zu transmittiertem Streulicht, sollte in einer Strahlfalle enden und nicht an einer Wand oder einer Justierkarte.
Rejected beam from the cube is hitting the enclosure wall, put a beam dump there before anyone turns the power up.
In klarem Deutsch Der verworfene Strahl vom Würfel trifft auf die Gehäusewand, setzen Sie dort einen Beam dump hin, bevor jemand die Leistung hochdreht.
Auch bekannt als
- dump
- beam stop
- beam block
- beam trap
Verwandte Begriffe
Ghost
Ein schwacher Streustrahl durch Reflexion an einer Rückseite, der in eine unerwartete Richtung verläuft oder an einer Stelle fokussiert, an der er es nicht sollte.
Class 4
Die höchste Laserschutzklasse für Strahlen, die Augen und Haut selbst durch diffuse Reflexion verletzen und Brände verursachen können.
Pickoff
Eine Optik, meist ein unbeschichteter Keil, die einen kleinen Bruchteil eines Strahls auskoppelt und an ein Diagnosegerät leitet.
Glint
Eine kurze, helle Reflexion eines Laserstrahls an einem glänzenden Objekt wie einem Werkzeug, einem Schraubenkopf, einer Halterung oder Schmuck.