Trombone

sustantivoJerga del oficioPCB

Meandro de trazado de ida y vuelta que se añade para alargar una señal y que su temporización coincida con las demás de su grupo.

Un trombone es un desvío para ajustar la longitud en el que una pista avanza y se repliega sobre sí misma, como la vara del instrumento, para que una señal llegue al mismo tiempo que las demás de su grupo, como en un carril de bytes DDR o las dos ramas de un par diferencial. Los diseñadores usan la palabra de forma genérica para cualquier meandro en serpentina, mientras que las herramientas de diseño diferencian entre los patrones de ajuste trombone, accordion y sawtooth. El espaciado de los bucles debe ser generoso, normalmente de al menos tres a cuatro veces el ancho de la pista, o de lo contrario los segmentos adyacentes se acoplarán y el retardo añadido será menor de lo que sugiere la longitud.

Escuchado en el trabajo

DQ5 is 80 mils short, put a trombone in it near the controller and keep the loops at least 4W apart.

En español sencillo DQ5 es 80 milésimas de pulgada más corta, póngale un trombone cerca del controlador y mantenga los bucles separados al menos 4W.

También se escucha como

  • serpentine
  • meander