Los fundidores incrustan estos bloques de alta conductividad en la pared del molde de forma adyacente a las secciones gruesas de una pieza de fundición. Al extraer el calor rápidamente, favorecen la solidificación direccional y evitan los vacíos por contracción. También refinan la estructura del grano y pueden endurecer intencionadamente la superficie de ciertas aleaciones, como el hierro fundido, al producir fundición blanca justo en el punto de contacto.
Place a steel chill right at the heavy junction of the flange so we don't get a hot tear when it shrinks.
En español sencillo Coloque un chill de acero justo en la unión pesada de la brida para que no se produzca un desgarro en caliente cuando se contraiga.
Los principiantes suelen olvidar limpiar o recubrir los chills antes de usarlos; un chill oxidado o húmedo provocará enormes soplados de gas en la pieza de fundición.
Términos relacionados
Hot tear
Grieta que se forma en una pieza de fundición mientras el metal está aún parcialmente líquido y contrayéndose.
Chvorinov's rule
Fórmula matemática utilizada para predecir cuánto tiempo tardará en solidificarse una pieza de fundición metálica en función de su volumen y superficie.
Dendrite
Una estructura cristalina ramificada, similar a un árbol, que se forma a medida que el metal fundido se solidifica.