Chill

nomTerme techniqueMétallurgie

Insert métallique placé dans un moule en sable pour accélérer la vitesse de refroidissement d'une région spécifique d'une pièce de fonderie.

Les fondeurs intègrent ces blocs à haute conductivité dans la paroi du moule à côté des sections épaisses d'une pièce de fonderie. En évacuant rapidement la chaleur, ils favorisent une solidification directionnelle et évitent les vides de retrait. Ils affinent également la structure du grain et peuvent durcir intentionnellement la surface de certains alliages, comme la fonte, en produisant de la fonte blanche juste au point de contact.

Entendu sur le terrain

Place a steel chill right at the heavy junction of the flange so we don't get a hot tear when it shrinks.

En français simple Placez un chill en acier juste à la jonction lourde de la collerette pour éviter d'avoir une fissure à chaud lors du retrait.

Conseil de pro

Les débutants oublient souvent de nettoyer ou de revêtir les chills avant utilisation. Un chill rouillé ou humide provoquera d'importants souffles de gaz dans la pièce de fonderie.