Gießer betten diese gut wärmeleitenden Blöcke (Schreckplatten) in die Formwand ein, die an dicke Abschnitte eines Gussstücks angrenzt. Indem sie die Wärme schnell ableiten, fördern sie eine gerichtete Erstarrung und verhindern Schwindungshohlräume. Sie verfeinern auch das Gefüge und können die Oberfläche bestimmter Legierungen, wie Gusseisen, durch die Erzeugung von weißem Gusseisen direkt an der Kontaktstelle gezielt härten.
Place a steel chill right at the heavy junction of the flange so we don't get a hot tear when it shrinks.
In klarem Deutsch Platzieren Sie ein stählernes Chill direkt an der schweren Verbindung des Flansches, damit wir beim Schrumpfen keinen Warmriss bekommen.
Anfänger vergessen oft, Chills vor dem Gebrauch zu reinigen oder zu beschichten; ein rostiges oder feuchtes Chill verursacht massive Gasblasen im Gussstück.
Verwandte Begriffe
Hot tear
Ein Riss (Warmriss), der sich in einem Gussstück bildet, während das Metall noch teilweise flüssig ist und schrumpft.
Chvorinov's rule
Eine mathematische Formel zur Vorhersage der Erstarrungszeit eines Metallgussstücks basierend auf seinem Volumen und seiner Oberfläche.
Dendrite
Eine verzweigte, baumartige Kristallstruktur, die sich beim Erstarren von geschmolzenem Metall bildet.