Core print

SubstantivFachbegriffMetallurgie

Ein Vorsprung an einem Gussmodell, der eine Aussparung in der Form erzeugt, um einen Sandkern sicher zu halten.

Ein bestimmter Vorsprung an einem Gießereimodell (Kernmarke), der dazu dient, eine Auflagefläche oder einen Sitz in der Sandform zu schaffen. Dieser Sitz hält den Sandkern während des Gießens sicher in Position, sodass er sich nicht verschiebt, aufschwimmt oder bricht, wenn das schwere geschmolzene Metall um ihn herum fließt.

Am Arbeitsplatz gehört

Make sure you paint the core print a different color on the pattern so the molders know it's not part of the final casting.

In klarem Deutsch Achten Sie darauf, den core print auf dem Modell in einer anderen Farbe zu lackieren, damit die Former wissen, dass er nicht zum fertigen Gussteil gehört.

Insidertipp

Core prints werden auf Holzmodellen traditionell schwarz oder gelb lackiert, um sie vom Hauptkörper des Gussteils zu unterscheiden.