Backbore

verboTérmino técnicoTaller de mecanizado

Agrandar el diámetro de un agujero desde el lado oculto de una pieza de trabajo.

Realizar una operación de mandrinado en el lado opuesto de una pieza pasando una barra de mandrinar a través de un agujero existente. Una vez atravesado, la plaquita de corte se desplaza o se despliega, y la herramienta corta a medida que avanza en retroceso hacia el husillo. Esta técnica mantiene una concentricidad perfecta con los elementos de la cara frontal y elimina la necesidad de un segundo montaje.

Escuchado en el trabajo

The print calls for a stepped diameter inside the manifold, so we've to backbore it.

En español sencillo El plano exige un diámetro escalonado dentro del colector, así que tenemos que hacer un backbore.