Un pequeño validador automatizado que suele instalarse en autobuses, tranvías o andenes de estaciones y que marca físicamente un billete de papel. Los pasajeros deben introducir sus billetes sin validar en la ranura antes de comenzar su viaje para demostrar que el billete está activo. Los inspectores de transporte comprueban estas marcas de tiempo para asegurarse de que los viajeros no están reutilizando billetes antiguos o viajando más allá del límite de tiempo permitido.
Escuchado en el trabajo
Make sure you run your pass through the ticket stamping machine before you get on the light rail, or the inspectors will fine you.
En español sencillo Asegúrese de pasar su abono por la ticket stamping machine antes de subir al tren ligero, o los inspectores le multarán.
También se escucha como
- validator
- canceller