Un carril para vehículos de alta ocupación (carril VAO, o en inglés "HOV lane") está diseñado para aumentar la capacidad de pasajeros de una autopista incentivando el uso compartido del coche y el transporte público. Los vehículos con un solo ocupante tienen prohibido legalmente utilizar el carril durante las horas restringidas, enfrentándose a menudo a fuertes multas por las infracciones. Los ingenieros de tráfico suelen separar estos carriles del tráfico general mediante líneas blancas continuas, balizas o barreras de hormigón.
Traffic was backed up for miles, but the bus breezed past it all in the high-occupancy vehicle lane.
En español sencillo El tráfico estaba retenido durante kilómetros, pero el autobús pasó sin problemas por el high-occupancy vehicle lane.
Los carriles HOV suelen estar marcados con grandes rombos pintados en el asfalto, lo que da lugar al apodo común de carril rombo (diamond lane).
También se escucha como
- carpool lane
- diamond lane