El término "goods" se refiere a cualquier artículo físico, carga o mercancía que se transporta, almacena o manipula en una cadena de suministro, distinguiéndolo del transporte de pasajeros. El término abarca desde materias primas a granel hasta productos de consumo terminados. En los contratos de logística y la documentación aduanera, la clasificación exacta de las mercancías determina los aranceles aplicados, los requisitos de manipulación y los límites de responsabilidad del transportista.
The manifest says we're hauling dangerous goods, so check the placards before you leave the yard.
En español sencillo El manifiesto indica que transportamos mercancías peligrosas (dangerous goods), así que revise las placas de señalización antes de salir del recinto.
También se escucha como
- freight
- cargo
Términos relacionados
Bulk
Carga a granel, suelta y sin embalar, que se transporta en grandes volúmenes en lugar de en contenedores o palés individuales.
HGV
Vehículo de transporte pesado, la clasificación estándar europea y británica para camiones comerciales de más de 3,5 toneladas.
Lorry
Vehículo pesado de mercancías utilizado para el transporte de carga.