Fast track

sustantivoTérmino técnicoLogística

Un carril exclusivo y rápido para el control de seguridad, el embarque o el procesamiento de aduanas.

El fast track se refiere a los sistemas de acceso prioritario en aeropuertos, estaciones de tren y pasos fronterizos que permiten a los pasajeros preferentes evitar las colas estándar. Las aerolíneas y las autoridades de transporte venden el acceso a estos carriles o lo incluyen en los billetes de clase preferente. En la logística de mercancías, también puede referirse al despacho de aduanas acelerado para transportistas preaprobados.

Escuchado en el trabajo

Your business class ticket includes fast track access, so you can skip the main security line.

En español sencillo Su billete de clase preferente incluye acceso fast track, por lo que puede saltarse la cola principal de seguridad.

También se escucha como

  • priority lane
  • expedited screening