Chronostasis

sustantivoTérmino técnicoIluminación

Una ilusión visual por la que el cerebro percibe una pausa momentánea en un movimiento continuo.

La chronostasis es un fenómeno perceptivo que ocurre durante los movimientos oculares rápidos, conocidos como movimientos sacádicos, en el que la primera imagen vista después de que el ojo deja de moverse parece durar más de lo que realmente dura. En el diseño de iluminación y pantallas, este efecto puede alterar la forma en que los observadores perciben las luces estroboscópicas, los focos móviles o las pantallas LED multiplexadas, haciendo que un pulso rápido parezca congelado momentáneamente.

Escuchado en el trabajo

The flicker rate is technically fast enough, but chronostasis makes the first pulse look like a freeze-frame when you snap your head toward the stage.

En español sencillo La frecuencia de parpadeo es técnicamente lo bastante rápida, pero la chronostasis hace que el primer pulso parezca un fotograma congelado cuando giras la cabeza rápidamente hacia el escenario.