Un desplazamiento radial deliberado de la cremallera generadora o del creador de engranajes (hob) desde su posición estándar, expresado como un coeficiente x multiplicado por el module. El desplazamiento positivo aleja el perfil de trabajo de la evolvente, engrosando la raíz y evitando el socavado (undercut) en piñones pequeños; el desplazamiento negativo hace lo contrario. Los diseñadores lo utilizan para equilibrar la resistencia y el deslizamiento entre el piñón y el engranaje, y para adaptar un par a una distancia entre centros no estándar.
It's a 12-tooth pinion with plus point four profile shift, so don't measure OD against a standard chart and call it wrong.
En español sencillo Es un piñón de 12 dientes con un profile shift positivo de cero coma cuatro, así que no mida el diámetro exterior con una tabla estándar para decir que está mal.
Si el diámetro exterior de un engranaje no coincide con la tabla, sospeche de un profile shift antes de considerar que la pieza es incorrecta.
También se escucha como
- addendum modification
- x coefficient
- rack shift
Términos relacionados
Undercut
Una muesca tallada en la base de los dientes de piñones pequeños cuando la herramienta generadora elimina parte de la evolvente de trabajo.
Addendum
La altura radial de un diente de engranaje por encima de la circunferencia de paso, normalmente un module para un diente estándar.
Center distance
La distancia entre los ejes de dos ejes de engranajes engranados, establecida por los orificios de la carcasa.
Tooth thickness
El espesor de un diente de engranaje a lo largo de la circunferencia de paso, la dimensión que se reduce para crear holgura (backlash).