Living fence

sustantivoTérmino técnicoAgricultura

Barrera agrícola permanente realizada con vegetación leñosa plantada de forma muy densa.

Límite construido plantando arbustos espinosos, árboles o enredaderas densas en una línea estrecha para contener al ganado o delimitar propiedades. Con el tiempo, las plantas se entrelazan, a menudo con la ayuda de técnicas de trenzado o entrelazado de ramas. A diferencia de las vallas de alambre o madera, proporcionan barreras cortavientos, evitan la erosión del suelo y ofrecen hábitat para la fauna silvestre, aunque requieren una poda regular para seguir siendo impenetrables.

Escuchado en el trabajo

We spent the morning laying the hawthorn on the living fence to close up the gaps where the sheep were pushing through.

En español sencillo Pasamos la mañana colocando el espino blanco en la living fence para cerrar los huecos por donde se colaban las ovejas.

Consejo de experto

Una living fence bien mantenida puede durar siglos más que una valla de alambre, pero si se descuida la poda anual, se convertirá rápidamente en una hilera de árboles dispersos con huecos en la parte inferior.

También se escucha como

  • hedgerow