Grex

sustantivoTérmino técnicoAgricultura

Un grupo taxonómico utilizado en horticultura para clasificar la descendencia de un cruce artificial.

Un término de clasificación utilizado principalmente en la hibridación de orquídeas para describir a toda la progenie resultante de un cruce específico entre dos especies parentales o híbridos distintos. Los obtentores utilizan un nombre de grex para agrupar a los hermanos que comparten el mismo parentesco, incluso si las plantas individuales tienen un aspecto diferente. Simplifica la nomenclatura de híbridos complejos en la horticultura comercial.

Escuchado en el trabajo

We registered the new cross as a distinct grex so buyers know exactly what parentage they're getting.

En español sencillo Registramos el nuevo cruce como un grex diferente para que los compradores sepan exactamente qué parentesco están adquiriendo.