Este evento ocurre cuando la red de distribución o la generación local reducen la tensión a cero debido a fallos, averías en los equipos o condiciones meteorológicas adversas. Obliga inmediatamente a los sistemas críticos a depender de generadores de reserva o baterías. Los apagones prolongados pueden causar graves perturbaciones en los procesos industriales continuos y requieren secuencias cuidadosas de restauración de la carga.
The UPS kicked in perfectly during the power failure, but the standby generator failed to sync.
En español sencillo El SAI entró en funcionamiento perfectamente durante el power failure, pero el generador de reserva no logró sincronizarse.
También se escucha como
- power outage
- blackout
Términos relacionados
Black start
Arranque de un sistema eléctrico tras un apagón total utilizando generadores capaces de arrancar sin suministro externo.
Brownout
Caída prolongada de la tensión de suministro, causada por sobrecarga o aplicada a propósito para reducir la demanda durante un déficit.
UPS
Sistema de alimentación ininterrumpida (SAI), un sistema de baterías o volante de inercia que proporciona energía de reserva al instante durante un corte de suministro.
Islanding
Condición en la que una parte de la red permanece energizada por generación local tras quedar aislada de la red principal.