Brownout

sustantivoJerga del oficioElectrotecnia

Caída prolongada de la tensión de suministro, causada por sobrecarga o aplicada a propósito para reducir la demanda durante un déficit.

Un brownout (caída de tensión programada o prolongada) es una subtensión prolongada que dura de minutos a horas, a diferencia de un sag breve. Ocurre cuando una red está sobrecargada, o cuando un operador reduce deliberadamente la tensión entre un 3 y un 5 por ciento mediante reguladores de toma para recortar la demanda resistiva, una práctica que las distribuidoras denominan reducción de tensión, o reducción de tensión para la conservación cuando se realiza de forma rutinaria para ahorrar energía. Las luces pierden intensidad, los motores consumen más corriente y funcionan más calientes, y algunas cargas electrónicas se desconectan.

Escuchado en el trabajo

We went to 5 percent voltage reduction across the metro, so expect brownout complaints from the usual industrial customers.

En español sencillo Pasamos a una reducción de tensión del 5 por ciento en toda el área metropolitana, así que cabe esperar quejas por brownout de los clientes industriales habituales.

También se escucha como

  • sustained undervoltage

No lo confunda con

  • Sag: Un sag dura desde medio ciclo hasta aproximadamente un minuto; un brownout es una tensión baja prolongada.