SAM

abreviaturaTérmino técnicoAviación

El conjunto de instrumentos Sample Analysis at Mars a bordo del rover Curiosity.

SAM son las siglas de Sample Analysis at Mars, un laboratorio de química en miniatura alojado en el interior del rover Curiosity. Consta de un espectrómetro de masas, un cromatógrafo de gases y un espectrómetro láser sintonizable diseñados para detectar compuestos orgánicos y medir proporciones de isótopos. Al hornear muestras de suelo y roca y analizar los gases liberados, el SAM ayuda a los científicos a determinar si Marte albergó alguna vez un entorno capaz de mantener vida microbiana.

Escuchado en el trabajo

We're ready to drop the drilled powder into the SAM inlet for the overnight bake.

En español sencillo Estamos listos para verter el polvo de perforación en la entrada del SAM para el horneado nocturno.