SAM steht für Sample Analysis at Mars, ein Miniatur-Chemielabor im Inneren des Curiosity-Rovers. Es besteht aus einem Massenspektrometer, einem Gaschromatographen und einem abstimmbaren Laserspektrometer, die darauf ausgelegt sind, organische Verbindungen nachzuweisen und Isotopenverhältnisse zu messen. Durch das Erhitzen von Boden- und Gesteinsproben und die Analyse der freigesetzten Gase hilft SAM Wissenschaftlern festzustellen, ob auf dem Mars jemals Bedingungen herrschten, die mikrobielles Leben begünstigen konnten.
We're ready to drop the drilled powder into the SAM inlet for the overnight bake.
In klarem Deutsch Wir sind bereit, das Bohrmehl für das Erhitzen über Nacht in den SAM-Einlass zu füllen.