La pantalla de navegación (ND) es un componente principal de una cabina de cristal. Proyecta una vista similar a un mapa del plan de vuelo, los puntos de recorrido, las aeronaves cercanas y los retornos de radar, ofreciendo a la tripulación de vuelo una imagen completa de su situación horizontal.
Escuchado en el trabajo
I have the weather radar overlaid on my ND, and it looks like we need to deviate left around that cell.
En español sencillo Tengo el radar meteorológico superpuesto en mi ND y parece que tenemos que desviarnos a la izquierda para esquivar esa célula.
También se escucha como
- navigation display