Una lectura secundaria de kilometraje dentro del cuadro de instrumentos que el conductor puede poner a cero en cualquier momento. Funciona de forma independiente al cuentakilómetros principal, que registra el kilometraje total acumulado del vehículo. Los conductores lo utilizan para medir la distancia entre dos puntos, controlar la autonomía del depósito de combustible o seguir las instrucciones de ruta paso a paso en un rally.
Hit the button to zero out the trip meter when you fill the tank so we know how many miles we get on this run.
En español sencillo Pulse el botón para poner a cero el trip meter cuando llene el depósito para saber cuántos kilómetros hacemos en este trayecto.
También se escucha como
- trip odometer
Términos relacionados
Trip odometer
Un indicador del salpicadero que registra el kilometraje de un trayecto específico y que el usuario puede poner a cero.
Instrumentation
El conjunto de indicadores, diales y luces de advertencia que muestran el estado de funcionamiento de un vehículo al conductor.
Trip computer
Un módulo electrónico del salpicadero que calcula y muestra las estadísticas del viaje.