Un registro digital o físico que documenta los puntos de inicio y fin, el kilometraje y el consumo de combustible de trayectos específicos. En las flotas comerciales, estos registros suelen estar automatizados por sistemas telemáticos para realizar un seguimiento de las horas del conductor y la utilización del vehículo. Para los propietarios particulares, se utiliza para realizar un seguimiento del kilometraje profesional de cara a deducciones fiscales o para controlar el consumo de combustible a largo plazo.
Escuchado en el trabajo
The telematics module uploads the trip log to the server every time the ignition cycles off.
En español sencillo El módulo telemático sube el trip log al servidor cada vez que se apaga el contacto.