Control strip

sustantivoTérmino técnicoAsfalto

Un tramo de prueba corto pavimentado al inicio de una obra para establecer el patrón de compactación y el objetivo de densidad.

Un tramo de unas pocas de cientos de toneladas colocado al inicio de la producción, o tras un cambio en la mezcla o el equipo, para demostrar que la mezcla, la pavimentadora y los rodillos pueden alcanzar la densidad requerida. La cuadrilla mide la densidad después de cada pasada de rodillo para encontrar dónde se detienen las ganancias, los testigos verifican el densímetro y el resultado establece tanto el patrón de compactación como la correlación del densímetro para el resto de la obra.

Escuchado en el trabajo

Control strip goes down first thing on the westbound lane, I want ten nuke readings and five cores before we go to full production.

En español sencillo El control strip se coloca a primera hora en el carril en sentido oeste, quiero diez lecturas de densímetro nuclear y cinco cores antes de pasar a la producción completa.

También se escucha como

  • test strip
  • test section