Ein spezielles Instandhaltungsfahrzeug, das auf einem Standard-Fahrgestell mit Gummireifen aufgebaut, aber mit hydraulisch absenkbaren Spurkranzrädern aus Stahl ausgestattet ist. Dies ermöglicht es dem Fahrzeug, auf normalen Straßen zu einem Bahnübergang zu fahren, die Schienenräder aufzugleisen und auf dem Gleis zu den Baustellen zu fahren. Sie werden häufig von Gleisinspektoren und Bautrupps eingesetzt.
The signal maintainer took the road-rail vehicle out to milepost 42 to check the crossing gates.
In klarem Deutsch Der Signaltechniker ist mit dem road-rail vehicle zum Meilenstein 42 gefahren, um die Schranken des Bahnübergangs zu überprüfen.
Auch bekannt als
- Hi-rail
- High-rail
Verwandte Begriffe
Hi-rail
Ein Lkw, der mit einfahrbaren Spurkranzrädern ausgestattet ist, sodass er sowohl auf der Schiene als auch auf der Straße fahren kann.
Speeder
Ein kleiner motorisierter Wagen, der von Wartungstrupps für Fahrten auf den Gleisen genutzt wird.
MOW
Maintenance of way: Die Abteilung und die Trupps, die Gleise, Brücken und den Bahnkörper bauen und instand halten.