Jedes Hauptgleis, jede Zweigstrecke oder jedes gesteuerte Ausweichgleis, auf dem Züge signalgeführt oder mit Fahrbefehl mit Streckengeschwindigkeit verkehren. Es ist streng von Rangiergleisen, Industrieanschlüssen und Abstellgleisen getrennt. Fahrzeuge, die ohne entsprechende Genehmigung auf einer running line abgestellt werden, verstoßen gegen grundlegende Betriebsvorschriften und stellen eine schwere Kollisionsgefahr dar.
You can't leave that cut of cars tied down on the running line without clearance from the dispatcher.
In klarem Deutsch Sie können diese Wagengruppe nicht ohne Freigabe des Fahrdienstleiters auf der running line abstellen.
Auch bekannt als
- running track
Verwandte Begriffe
Main line
Das Hauptgleis oder die Hauptgleise einer Eisenbahn zwischen Bahnhöfen, auf denen Züge eine Fahrerlaubnis benötigen.
Siding
Ein Gleis neben dem Hauptgleis, das an beiden Enden angeschlossen ist und auf dem Züge einander begegnen oder andere vorbeilassen.
Spur
Ein kurzes Stumpfgleis, das abzweigt, um einen Industriebetrieb zu bedienen oder Wagen abzustellen.