Die Herabstufung einer zweigleisigen Hauptstrecke zu einer eingleisigen Strecke. Dies geschieht in der Regel, um die Wartungskosten auf Strecken mit zurückgegangenem Verkehrsaufkommen zu senken. Das verbleibende Einzelgleis wird meist mit einer zentralen Verkehrssteuerung und Ausweichgleisen aufgerüstet, um Gegenverkehr effizient abzuwickeln.
They finished the singling project last fall, so now we've to wait in the hole at the new siding for the eastbound manifest.
In klarem Deutsch Sie haben das Singling-Projekt letzten Herbst abgeschlossen, sodass wir jetzt am neuen Ausweichgleis auf den Güterzug in Richtung Osten warten müssen.
Verwandte Begriffe
Double track
Eine Eisenbahnstrecke mit zwei parallelen Gleisen, die gleichzeitigen Verkehr in entgegengesetzte Richtungen ermöglicht.
Siding
Ein Gleis neben dem Hauptgleis, das an beiden Enden angeschlossen ist und auf dem Züge einander begegnen oder andere vorbeilassen.
Centralized traffic control
Ein Signalsystem, das es einem einzelnen Fahrdienstleiter ermöglicht, Weichen und Signale über Hunderte von Kilometern hinweg zu stellen.