Micron

unitéArgot de métierVide

Nom d'usage pour un millitorr, un millième de Torr, utilisé dans les ateliers de traitement thermique, les laboratoires et le secteur du froid aux États-Unis.

Abréviation de micron de mercure, la pression d'une colonne de mercure d'un micromètre de haut, ce qui équivaut à un millitorr ou environ 0,133 Pa. Les opérateurs de fours sous vide, les ateliers de traitement de surface et les techniciens en réfrigération américains lisent leurs jauges à thermocouple et Pirani en microns, et descendre un système de réfrigération à 500 microns est un objectif d'évacuation standard. Mis à part l'origine du nom, il n'a rien à voir avec le micron en tant qu'unité de longueur.

Entendu sur le terrain

Furnace pulled down to 40 microns but the leak-up is 15 microns an hour, that won't pass.

En français simple Le four est descendu à 40 microns mais la remontée de pression est de 15 microns par heure, cela ne passera pas.

Conseil de pro

Les techniciens du traitement thermique et du CVC pensent en microns tandis que les ingénieurs des usines de puces parlent de millitorr, c'est la même valeur, donc 300 microns équivalent à 0,3 Torr.

Aussi entendu sous

  • millitorr
  • mTorr