Nom abrégé utilisé par les applicateurs et les clients pour désigner les revêtements à base de carbure, le plus souvent le carbure de tungstène cobalt ou le carbure de tungstène cobalt chrome, et parfois le carbure de chrome. Appliquer du carbure (carbide) sur une pièce signifie la traiter par HVOF avec l'un de ces matériaux et effectuer une rectification de finition. Le revêtement étant extrêmement dur, les travaux de carbure impliquent une rectification au diamant, une conception soignée des arêtes et une surépaisseur de rectification supplémentaire dans le devis.
Customer wants carbide on all four plungers, quote it with diamond grind and a 0.010 undercut.
En français simple Le client veut du carbide sur les quatre pistons, chiffrez cela avec une rectification au diamant et une sous-coupe de 0.010.
Aussi entendu sous
- carbide coating
- tungsten
Termes associés
WC-Co
Carbure de tungstène dans un liant cobalt, le revêtement de projection thermique résistant à l'usure le plus courant.
Chromium carbide
Carbure Cr3C2 maintenu dans un liant nickel-chrome, un revêtement d'usure qui reste efficace à haute température.
HVOF
High-velocity oxygen fuel: combustion de carburant et d'oxygène sous pression pour projeter de la poudre à vitesse supersonique.
Grind stock
Surépaisseur de revêtement projetée au-delà de la cote finale afin de pouvoir être rectifiée ou usinée pour la finition.