HVOF

abréviationTerme techniqueProjection thermique

High-velocity oxygen fuel: combustion de carburant et d'oxygène sous pression pour projeter de la poudre à vitesse supersonique.

Projection par flamme supersonique (high-velocity oxygen fuel), dans laquelle du kérosène, de l'hydrogène, du propylène, du propane ou du gaz naturel brûle avec de l'oxygène dans une chambre pressurisée et s'échappe par une buse convergente-divergente sous forme de jet supersonique. La poudre atteint environ 400 à 800 m/s tout en restant relativement froide, ce qui donne des revêtements denses et fortement adhérents avec une porosité souvent inférieure à 1 pour cent. C'est le procédé principal pour les revêtements anti-usure en carbure de tungstène et carbure de chrome, ainsi que pour le remplacement du chromage dur.

Entendu sur le terrain

HVOF the landing gear pins with WC-CoCr, 0.012 on, and send them to diamond grind.

En français simple Traitez en HVOF les axes de train d'atterrissage avec du WC-CoCr, 0.012 de surépaisseur, et envoyez-les à la rectification diamant.

Conseil de pro

Les pistolets à carburant liquide acceptent des poudres grossières et offrent un martelage plus important, tandis que les pistolets à carburant gazeux utilisent des poudres plus fines: les projeteurs changent rarement l'un pour l'autre sans requalifier le procédé.

Aussi entendu sous

  • high-velocity oxygen fuel
  • high-velocity oxy-fuel
  • HVOF spray

Ne pas confondre avec

  • HVAF: L'HVOF brûle le carburant avec de l'oxygène pur, tandis que l'HVAF utilise de l'air comprimé, ce qui fonctionne à plus basse température et coûte moins cher à exploiter.