Spray and fuse

expressionTerme techniqueProjection thermique

Projection d'un alliage autofluxant, puis refusion au chalumeau, par induction ou au four pour le fusionner à la pièce.

Méthode en deux étapes dans laquelle un alliage autofluxant à base de nickel ou de cobalt est projeté, généralement par flame spray, puis chauffé à environ 1,000 à 1,150 °C jusqu'à ce qu'il fonde et mouille le substrat. Le résultat est un revêtement dense, sans porosité, avec une véritable liaison métallurgique, souvent chargé de carbure de tungstène pour l'abrasion. La pièce chauffe suffisamment pour se déformer et modifier son traitement thermique, et le revêtement subit un retrait notable pendant la fusion.

Entendu sur le terrain

Sucker rod couplings are spray and fuse, shoot the NiCrBSi then hit it with the torch till it goes glassy.

En français simple Les manchons de tiges de pompage sont traités en spray and fuse, projetez le NiCrBSi puis passez-le au chalumeau jusqu'à ce qu'il prenne un aspect vitreux.

Conseil de pro

Surveillez la surface pour repérer le moment où elle devient brillante et humide lors de la fusion: un arrêt précoce laisse une couche poreuse, tandis qu'un chauffage trop long provoque des affaissements et des coulures.

Aussi entendu sous

  • spray-fuse
  • fused coating
  • fusing