Les créateurs utilisent ces outils de tricot droits en petits groupes pour produire des formes circulaires étroites. Comme chaque côté présente une pointe effilée, les mailles peuvent être travaillées dans les deux sens. Cette configuration permet au fabricant de construire des tissus tubulaires continus pour les chaussettes, les manches de pull et les pouces de moufles.
I need a set of size four double-pointed needles to finish the crown of this hat.
En français simple J'ai besoin d'un jeu de double-pointed needles de taille 3,5 pour finir la couronne de ce bonnet.
Les débutants ont souvent du mal avec le relâchement des mailles à la jonction des aiguilles, ce qui peut être résolu en serrant très fort la deuxième maille de chaque aiguille.