Closed-toe

adjectifTerme techniqueTextiles

Un type de pied-de-biche de machine à coudre doté d'un bord avant plein qui entoure l'aiguille.

Un pied-de-biche closed-toe présente un anneau continu en métal ou en plastique autour de la zone de descente de l'aiguille, plutôt que d'avoir l'avant découpé. Cette conception offre un contrôle maximal du tissu et une pression vers le bas, empêchant les matières fines ou extensibles de faire du flag (remonter le long de l'aiguille). Bien qu'il offre une stabilité supérieure, il réduit la visibilité de la ligne de couture exacte par rapport à un pied ouvert.

Entendu sur le terrain

Swap out the open foot for a closed-toe foot before you topstitch that sheer chiffon so it doesn't pucker.

En français simple Remplacez le pied ouvert par un pied closed-toe avant de surpiquer cette mousseline transparente pour éviter qu'elle ne fronce.

Conseil de pro

Utilisez un pied closed-toe pour l'assemblage et la construction générale, mais passez à un pied ouvert pour faire des appliqués ou suivre une ligne tracée précise.