Le pli ou le cassé du tissu qui se produit au bas d'une jambe de pantalon lorsqu'elle repose sur le cou-de-pied du porteur. Les tailleurs mesurent cela comme un pli complet, un demi-pli, un quart de pli ou aucun pli, selon la longueur excédentaire prévue dans l'entrejambe.
Pin the hem for a medium break, just enough so the front rests on the laces without pooling.
En français simple Épinglez l'ourlet pour un break moyen, juste assez pour que le devant repose sur les lacets sans s'affaisser.
Un 'full break' présente un pli profond et couvre les lacets de la chaussure, tandis qu'un 'no break' signifie que l'ourlet du pantalon effleure le haut de la chaussure sans se plier.
Termes associés
Même mot, mondes différents
Déchirure de la feuille de papier en cours de défilement sur la machine (casse), qui envoie tout au broke jusqu'au réengagement.
Béton et cimentLe résultat d'un essai de résistance sur éprouvette cylindrique, ou l'écrasement des éprouvettes en laboratoire.
Enrobés bitumineuxLe moment où l'eau d'une émulsion se sépare et où les gouttelettes de bitume fusionnent, faisant passer le film du brun au noir.