Un surnom péjoratif pour désigner quelqu'un qui se focalise sur des détails mineurs et sans importance d'un travail tout en passant à côté de l'essentiel. Dans la fabrication et l'ingénierie, cela décrit un inspecteur ou un chef de projet qui rejette un travail parfaitement fonctionnel pour des défauts esthétiques ou par respect pointilleux des règles. Le terme sous-entend que cette personne ralentit la production sans réellement améliorer la qualité.
We could have shipped this unit yesterday if the new rivet counter in QC didn't reject it over a scratched decal.
En français simple Nous aurions pu expédier cette unité hier si le nouveau rivet counter du contrôle qualité ne l'avait pas rejetée à cause d'un autocollant rayé.
Ne confiez jamais la responsabilité d'un travail urgent à un rivet counter connu, car il arrêtera la production pour une seule vis mal alignée.
Ne pas confondre avec
- Bean counter: Un bean counter s'obsède pour les budgets et les coûts, tandis qu'un rivet counter s'obsède pour les détails physiques et les spécifications.
Termes associés
Bean counter
Un contrôleur financier ou un comptable qui donne la priorité aux économies de coûts au détriment de la qualité ou de l'efficacité opérationnelle.
Tight-assed
Excessivement strict, rigide et obsédé par les règles ou détails mineurs.
Overkill
Une quantité excessive de force, de matériel ou de complexité pour une tâche donnée.