Bleeding edge

adjectifArgot de métierArgot d'atelier

Une technologie ou des processus si nouveaux et non testés qu'ils provoquent des pannes fréquentes et de la frustration.

Cela décrit des systèmes, des logiciels ou des équipements qui sont mis en production avant d'être totalement finalisés. Bien qu'ils offrent les fonctionnalités les plus avancées, ils manquent de la stabilité des outils établis. Les travailleurs redoutent généralement d'avoir à gérer ces systèmes car ils nécessitent un dépannage constant, des solutions de contournement non documentées et des correctifs fréquents.

Entendu sur le terrain

Management bought this bleeding-edge inventory software and now nobody can print a basic shipping label.

En français simple La direction a acheté ce logiciel d'inventaire bleeding-edge et maintenant plus personne ne peut imprimer une simple étiquette d'expédition.