Diversity

nomTerme techniqueNucléaire

L'utilisation de conceptions, de technologies ou de principes physiques différents pour une même fonction de sûreté afin de se prémunir contre les défaillances de cause commune.

La pratique consistant à assurer une fonction de sûreté par des moyens dissemblables, comme une turbopompe d'alimentation et une motopompe, ou des systèmes de protection analogiques et numériques provenant de fournisseurs différents. Elle protège contre les défaillances de cause commune, où un défaut de conception, un bogue logiciel, une erreur de maintenance ou une condition environnementale neutralise simultanément toutes les copies identiques. La diversité et la redondance constituent ensemble ce qui rend un système fiable face aux défaillances aléatoires et systématiques.

Entendu sur le terrain

Both trains run the same software, so diversity comes from the hardwired backup trip.

En français simple Les deux voies exécutent le même logiciel, la diversity provient donc du système de déclenchement d'urgence câblé de secours.