Argot de métier désignant un débitmètre de dose portatif à chambre d'ionisation, tiré d'un instrument à poignée pistolet et appliqué à l'ensemble de cette catégorie. Les chambres d'ionisation fournissent des débits de dose gamma et bêta précis avec une réponse en énergie plate, ce qui en fait l'appareil privilégié pour mesurer les champs de rayonnement et baliser les zones, tandis que les instruments Geiger-Mueller sont utilisés pour rechercher la contamination. De nombreux techniciens disent simplement chambre d'ionisation.
Grab the cutie pie, I want a real dose rate on that filter housing, not a GM reading.
En français simple Prenez la cutie pie, je veux un vrai débit de dose sur ce carter de filtre, pas une mesure GM.
Aussi entendu sous
- cutie-pie
- ion chamber
- ion chamber meter
Termes associés
Survey meter
Un instrument portable utilisé pour mesurer les débits de dose de rayonnement ou détecter la contamination sur le terrain.
Roentgen
Une unité d'exposition qui mesure la quantité d'ionisation de l'air par les rayonnements X ou gamma.
High radiation area
Une zone signalée où une personne pourrait recevoir plus de 1 mSv (100 mrem) en une heure à 30 cm d'une source.
Pancake probe
Un détecteur Geiger-Mueller plat à large fenêtre utilisé pour le contrôle de contamination car il capte bien les contaminations bêta et alpha.