Tailgate

nomTerme techniqueMines

La galerie de retour d'air dans une exploitation par longue taille.

Dans l'exploitation du charbon par longue taille, il s'agit de la galerie maintenue à l'une des extrémités du front de taille pour évacuer l'air vicié de la zone d'abattage active. Elle est parallèle à la maingate et sert de retour de ventilation principal, extrayant la poussière, le méthane et l'air vicié du secteur. Le maintien de son intégrité structurelle est critique car les contraintes du terrain convergent fortement sur cette zone à mesure que le panneau de charbon est extrait.

Entendu sur le terrain

We need an extra row of cribs in the tailgate before the shearer makes its next pass.

En français simple We need an extra row of cribs in the tailgate before the shearer makes its next pass.