Cylinder

nomTerme techniqueMécanique

La chambre tubulaire dans laquelle un piston se déplace pour comprimer un fluide ou convertir la pression d'un fluide en travail mécanique.

Un espace cylindrique alésé et rodé qui abrite un piston alternatif. Dans les moteurs et les compresseurs, il contient le processus de combustion ou de compression. En hydraulique et pneumatique, le terme désigne l'ensemble de l'actionneur linéaire, y compris le corps, le piston et la tige.

Entendu sur le terrain

Check the bore on cylinder three for scoring before we order the oversize rings.

En français simple Vérifiez l'alésage du cylinder trois pour détecter des rayures avant de commander les segments surdimensionnés.

Conseil de pro

Les mécaniciens utilisent souvent cylinder pour désigner l'ensemble de l'actionneur hydraulique, tandis que les constructeurs de moteurs l'utilisent strictement pour l'alésage dans le bloc moteur.