Un défaut ou une non-conformité sur une pièce fabriquée qui sort des limites de tolérance acceptables. En contrôle qualité, ils sont classés par gravité, allant des imperfections esthétiques mineures aux défaillances structurelles critiques qui rendent le produit inutilisable. Le suivi de ces écarts sert de base aux mesures de rendement et aux programmes d'amélioration continue.
Entendu sur le terrain
We caught a recurring defect on the casing where the injection mold leaves a sharp burr.
En français simple Nous avons détecté un defect récurrent sur le carter, là où le moule d'injection laisse une bavure coupante.