Lorsque l'air extérieur est assez frais, le registre d'air extérieur s'ouvre, le registre de reprise se ferme et le registre d'évacuation laisse sortir l'excès d'air, de sorte que le refroidissement mécanique est réduit ou arrêté. Le basculement est déterminé par la température de bulbe sec extérieure, l'enthalpie ou une comparaison avec l'air de reprise. Les économiseurs bloqués, mal câblés ou utilisant des capteurs défaillants sont courants et peuvent gaspiller plus d'énergie qu'ils n'en économisent, c'est pourquoi ils sont testés lors de la mise en service.
Economizer's stuck at 100 percent open on a 95 degree day, the RTU's trying to cool the whole outdoors.
En français simple L'économiseur (economizer) est bloqué ouvert à 100 % par une journée à 95 degrés, l'RTU essaie de refroidir tout l'extérieur.
Testez les économiseurs à chaque saison; un registre bloqué ouvert en été charge une unité de toiture avec de l'air extérieur chaud pour lequel elle n'a jamais été dimensionnée.
Aussi entendu sous
- econ
- airside economizer
Termes associés
RTU
Unité de toiture (Rooftop Unit) : un climatiseur monobloc, souvent équipé d'un chauffage au gaz, qui repose sur une costière de toit et souffle directement vers le bas dans le bâtiment.
Damper
Un volet ou un ensemble de volets dans un conduit ou une ouverture qui contrôle, équilibre ou coupe le débit d'air.
Enthalpy
La quantité totale de chaleur contenue dans l'air humide, sensible plus latente, en Btu par livre d'air sec.
Ventilation rate
Le débit d'air extérieur introduit délibérément dans un espace pour diluer les polluants intérieurs, généralement exprimé en cfm par personne et par pied carré.