Annealing

nomTerme techniqueTraitement thermique

Chauffage du métal suivi d'un refroidissement lent pour l'adoucir, éliminer les contraintes et faciliter son usinage ou son formage.

Terme général (recuit) pour désigner un chauffage à une température définie, suivi d'un maintien et d'un refroidissement lent afin d'obtenir une structure douce et stable. Le recuit complet de l'acier consiste à austénitiser au-dessus de Ac3 puis à refroidir lentement dans le four à travers la plage critique, ce qui donne de la perlite grossière et de la ferrite. Les variantes comprennent le recuit de restauration sous Ac1 pour l'acier doux écroui, le recuit de sphéroïdisation pour l'acier à haute teneur en carbone, et le recuit de mise en solution pour les aciers inoxydables et les alliages de nickel. Pour le cuivre et l'aluminium, le recuit désigne principalement la recristallisation du métal écroui.

Entendu sur le terrain

Bar came in too hard to saw, send it out for a full anneal before anybody machines it.

En français simple La barre est arrivée trop dure pour être sciée, envoyez-la pour un full anneal avant que quiconque ne l'usine.

Aussi entendu sous

  • anneal
  • full anneal
  • process anneal

Ne pas confondre avec

  • Normalizing: L'annealing utilise un refroidissement lent dans le four pour une douceur maximale, tandis que le normalizing utilise un refroidissement à l'air pour obtenir une structure plus fine et plus résistante.